🌟 -ㄴ 듯싶다

1. 앞에 오는 말의 내용을 추측함을 나타내는 표현.

1. Expression présentant le contenu des propos précédents comme une supposition.

🗣️ Exemple(s):

요즘 두 사람이 항상 같이 다니는 게 부쩍 친해진 듯싶다.
These days, it seems that the two of them have become very close to each other.
자꾸 기침을 하는 게 아무래도 감기에 걸린 듯싶다.
I think i've caught a cold because i keep coughing.
아무 말도 안 하는 걸 보니 승규는 화가 많이 난 듯싶었다.
Seunghyu seemed very angry to see him say nothing.
♔ 오랜만이다. 요새 왜 통 연락이 없었니?
Long time no see. why haven't you heard from me lately?
♕ 선생님께서 너무 바쁘신 듯싶어서 연락을 드리기도 죄송하더라고요.
I was sorry to contact you because you seemed too busy.

Terme(s) de référence
Terme(s) de référence
Terme(s) de référence
Terme(s) de référence

-ㄴ 듯싶다: -n deutsipda,ようだ。みたいだ。らしい。とみえる【と見える】,,,ـن دُوتْشِيبْدا,,có lẽ, dường như, hình như,ดูเหมือนว่าจะ..., คงจะ…, อาจจะ...,kelihatannya, sepertinya, tampaknya,кажется,(无对应词汇),

📚 Annotation: ‘이다’, 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사와 형용사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start ㄴ듯싶다 🌾End

Start ㄴ

ㄴ End

Start 듯

듯 End

Start 싶

싶 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Expliquer un endroit (70) • Loisirs (48) • Gestion économique (273) • Échanger des informations personnelles (46) • Présenter (famille) (41) • Aller à la pharmacie (10) • Culture populaire (52) • Sports (88) • Métiers et orientation (130) • Remercier (8) • Psychologie (191) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Culture populaire (82) • Vie en Corée (16) • Architecture (43) • Trouver son chemin (20) • Arts (23) • Éducation (151) • Commander un plat (132) • Différences culturelles (47) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Événements familiaux (57) • Histoire (92) • Droit (42) • Arts (76) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Tâches ménagères (48) • Utiliser les transports (124) • Utiliser des services publics (59)